HOME     NorthwestJourney.com     RidgefieldBirds.com     Complete BirdList     "Trips"     Birds of Lewis and Clark

"Birds - Photographic 'Lifelist'"

My "lifelist" of bird images shot since 2007 while photographing around Washington and Oregon, plus a few birds from Arizona, Maryland, and Ohio. Photographic "Life List" ... (in taxonomic, close to taxonomic, alphabetic, or a "combination of those" order) ... Photographic "lifelist" at 331 ... Total "lifelist" at 333 ... Plus 14 more birds seen and photographed ... (see NOTES at bottom of page) Avocet ... Bitterns ... Blackbirds ... Bluebirds ... Brambling ... Brant ... Bunting (Indigo, Lazuli) ... Bunting (Snow) ... Bushtit ... Cardinal ... Chat ... Chickadees ... Coot ... Condor ... Cormorants ... Cowbird ... Crane ... Creeper ... Crossbills ... Crow ... Curlew ... Dipper ... Doves ... Dowitchers ... Ducks ... Dunlin ... Eagles ... Egrets ... Eiders ... Falcons ... Finches ... Flickers ... Flycatchers ... Geese ... Godwit ... Goldeneyes ... Goldfinsh ... Grackle ... Grebes ... Grosbeaks ... Guillemot ... Gulls ... Harrier ... Hawks ... Herons ... Hummingbirds ... Ibis ... Jaegers ... Jays ... Juncos ... Kingfishers ... Kingbirds ... Kinglets ... Kite ... Kittiwake ... Knots ... Larks ... Longspurs ... Loons ... Magpie ... Meadowlark ... Mergansers ... Mockingbird ... Murre ... Nutcracker ... Nuthatches ... Orioles ... Osprey ... Ovenbird ... Owls ... Oystercatcher ... Parakeets ... Partridge ... Pelicans ... Phainopepla ... Phalaropes ... Pheasant ... Phoebes ... Pigeons ... Pipits ... Plovers ... Puffin ... Quail ... Rail ... Ravens ... Redstart ... Roadrunner ... Robin ... Sanderling ... Sandpipers ... Sapsuckers ... Scaups ... Scoters ... Shrikes ... Siskin ... Snipe ... Solitaire ... Sora ... Sparrows ... Starling ... Stilt ... Surfbird ... Swallows ... Swans ... Swifts ... Tanagers ... Tattler ... Teals ... Terns ... Thrasher ... Thrushes ... Titmouse ... Towhees ... Turkey ... Turnstone ... Verdin ... Vireos ... Vultures ... Warblers ... Waxwings ... Wheatear ... Whimbrel ... Wigeon ... Willet ... Wood-pewees ... Woodpeckers ... Wrens ... Wrentit ... Yellowlegs ... Also check out: The Ridgefield National Wildlife Refuge images is a collection of just those birds seen and photographed on the wildlife refuge. They have their own website and separate "photo lifelist" from the non-Ridgefield places. "Trips" is a collection of trips taken around Washington and Oregon with the page arranged by date, location, and calendar, and each trip showing birds seen and/or photographed. The Ridgefield NWR in Washington is not included here. Trips to Arizona, Maryland, and Ohio are included. "Backyard Birds" images were often shot through a smudgy double-pane plate glass picture window. Quality is often marginal, but they represent all birds I've been able to photograph (good or bad) in and around the backyard ... also included is a "for fun" section called "BIG Birds". Five-Mile Radius is a collection of birds seen and spots visited within a radius of five miles around our home. Birds of Lewis and Clark is a collection of birds seen or mentioned by Lewis and Clark, with images, researcher's comments, and passages from the journals. National Wildlife Refuges is a page listing the Refuges which I have visited, some with current "birding" links, others which I visited before I began listing birds. Some "fun collections": 100 Birds in 2018. We set out to see and photograph 100 birds in January 2018 ... we ended up with 109 and 104 !!! Five-Mile Birds in 2019. We set out to see and photograph as many birds as we could within five miles from home. Banded or Tagged Birds. A collection of birds with neck bands, leg bands, or wing tags. "Bird Songs". A fun collection of recordings I've made of bird calls and songs taken in the field ... arranged by species. Christmas Bird Counts. We've been running the "Vancouver slice" of the Portland CBC since 2011. "Dog Days NW". The training facility I go to. "Dog Show List". Started in 2013, a fun collection of birds seen, heard, or photographed while camping out at dog shows. "Freeway Birds" is a list begun in late spring 2011, of any bird Gene and I could identify while driving the freeways, the main rule being that driving speeds had to be 50 mph or greater. "Leucistic Birds". A collection of leucistic, partially leucistic, or other odd colored birds ... they're fun to photograph !!! "Nests". A collection of nests. "Pairs". A collection of males and females together. State "lifelists": Arizona Maryland Ohio Oregon Benton County Clackamas County Clatsop County Columbia County Hood River County Linn County Marion County Multnomah County Polk County Sherman County Wasco County Washington County Washington Clark County Cowlitz County Grays Harbor County Klickitat County Lewis County Pacific County Skamania County Thurston County Wahkiakum County Some favorite Oregon locations: Ankeny NWR is located north of Corvallis and south of Salem. This Refuge was created for the Dusky Canada Geese. Baskett Slough NWR is located ten miles west of Salem, Oregon. This Refuge was created for the Dusky Canada Geese. Broughton Beach is located along the Columbia River near the Portland International Airport. Chinook Landing is a small park located along the Columbia River just west of Troutdale. Columbia River, Oregon side (Marine Drive east), Broughton Beach, Hayden Island, and the Columbia River near PDX, Portland, Oregon. Birds photographed along the Oregon side of the Columbia River from the I-5 bridge to just east of the I-205 bridge. Dawson Creek Complex is located in Hillsboro, Washington County. Eagle Creek Overlook is a spot at the mouth of Eagle Creek, Oregon, which overlooks waters behind the Bonneville Dam. You never know what you'll see when you stop there and look over the waters. Fernhill Wetlands is located in Forest Grove, Oregon. Force Lake is a small lake nestled between Portland, Oregon's Expo Center and the Huron Lakes Golf Course. Hammond Boat Basin is located on the eastern edge of the Clatsop Spit and is a fun place to stop. Hayden Island (Columbia Point) near Delta Park has great wintering Columbia River species. Mount Hood, Timberline Lodge and nearby areas. Mount Tabor, is a small cinder cone rising east of Portland ... a WONDERFUL spot for Warblers and Flycatchers in the spring. North Portland Lakes, Smith and Bybee, Force and Heron Lakes, and the Vanport Wetlands, the birds on this page were seen on an area of lakes and wetlands in the North Portland area, west of Interstate 5 and bordered by the Columbia River to the north and the Columbia Slough to the south. Powell Butte is a small Boring Lava Cone east of Portland and south of the Columbia River. Prescott and Prescott Beach is a small area in Columbia County with marsh, pond, and Columbia River birds. Sandy River Delta is also called "1000 Acres Park", and is a large off-leash dog park north of Interstate 84 and east of Portland, with meadows, wetlands, and woods. We dont go often, but there is always something to see when we do. Sauvie Island. Scappoose Bottoms. Seaside Cove a nice little cove with both a rocky and a sandy beach. A nice place for Turnstones. Smith and Bybee Lakes are located in northwestern Portland and makes for a nice morning or afternoon jaunt. Troutdale is a nice resting spot before migrants continue east up the Gorge. Tualatin River NWR is located just south of Portland. Whitaker Ponds are two small ponds bordering the Columbia Slough and are located east of the city and just south of Portland International Airport. Wireless Road in Astoria is a nice little road west of Astoria and east of the Clatsop Spit, where an odd assortment of birds show up. Some favorite Washington locations: Beacon Rock and Beacon Rock State Park is a nice quiet place along the Columbia River. Beacon Rock is on the Audubon's Southwest Washington birding loop. Captain William Clark Park, a small park in Washougal bordering the Columbia River with trees, fields, and beach. Columbia River, Washington side, Waterfront Renaissance Trail, Vancouver, Washington, is a five-mile-long path on the Washington side of the Columbia River, from Wintler Park to Vancouver Landing. Drano Lake is at the mouth of the Little White Salmon River and has a variety and fun group of birds. Fitzgerald Road, Skamania County, is a nice stretch of road. Fort Vancouver, Clark County, sometimes birdy, sometimes not. Ilwaco Boat Basin includes parts of Baker Bay. Julia Butler Hansen NWR is located along the Columbia River near Skamokawa. It was created as a refuge for the endangered Columbian White-tailed Deer. Kalama to Willow Grove, Washington, is a 20-mile stretch along the Columbia River and includes such places as the Port of Kalama, Kalama River, Longview, Cowlitz River, Fisher Island and Slough, and Willow Grove Beach. King's Pond in Vancouver is the little local pond wedged on the north side of Washington Hwy 500 and the houses of the Roads End neighborhood. It is located near our house. Includes information on white-shielded Coots. Lacamas Lake is more "snapshot-style" images, shot during lunch hours around Lacamas Lake and Round Lake, east of Vancouver. Since I've retired I seldom get here anymore. This page shows images, good or bad, of the 86 species of birds (as of February 2012) I have seen there. LaFrambois Road is part of the Shillapoo Wildlife Area and is a nice place for a short trip. It is located just northwest of downtown Vancouver. Lyle-Balch is a road and small cemetery located in Lyle and is a wonderful spot to visit. It has Lewis's Woodpeckers and Ash-throated Flycatchers. Marine Park is a nice little park along the Columbia with a nice selection of Columbia River birds. Ridgefield NWR images is a collection of just those birds seen and photographed on the wildlife refuge. They have their own website and separate "photo lifelist" from the non-Ridgefield places. Steigerwald Lake NWR is a small Refuge located east of Washougal at the western end of the Columbia River Gorge. Tokeland to Westport ... collection of birds following Highway 105, including Tokeland, Willapa Bay, North Cove, Grayland Beach, Westport, and Bottle Beach. Underwood is a small community located along the Columbia River which caters to Wild Turkeys. Vancouver Lake is part of the Vancouver Lake Lowlands and often has Grebes and Mergansers. Vancouver Lake Lowlands includes Shillapoo Wildlife Area (a state refuge west and south of Vancouver Lake), Vancouver Lake, and the lowland area west to the Columbia River. Vancouver Trout Hatchery is located along the Columbia River and includes not only the Hatchery but also the ponds, fields, and trails at the Columbia Springs Environmental Education Center. Woodland Bottoms is the floodplain of the Lewis River, an area bordered by Burke Slough on the north, the Lewis River on the south, I-5 on the east, and the Columbia River on the west. Photographic "Life List" ... (in taxonomic, close to taxonomic, alphabetic, or a "combination of those" order) ... Photographic "lifelist" at 331 ... Total "lifelist" at 333 ... Plus 14 more birds seen and photographed ... (see NOTES at bottom of page) Avocet ... Bitterns ... Blackbirds ... Bluebirds ... Brambling ... Brant ... Bunting (Indigo, Lazuli) ... Bunting (Snow) ... Bushtit ... Cardinal ... Chat ... Chickadees ... Coot ... Condor ... Cormorants ... Cowbird ... Crane ... Creeper ... Crossbills ... Crow ... Curlew ... Dipper ... Doves ... Dowitchers ... Ducks ... Dunlin ... Eagles ... Egrets ... Eiders ... Falcons ... Finches ... Flickers ... Flycatchers ... Geese ... Godwit ... Goldeneyes ... Goldfinsh ... Grackle ... Grebes ... Grosbeaks ... Guillemot ... Gulls ... Harrier ... Hawks ... Herons ... Hummingbirds ... Ibis ... Jaegers ... Jays ... Juncos ... Kingfishers ... Kingbirds ... Kinglets ... Kite ... Kittiwake ... Knots ... Larks ... Longspurs ... Loons ... Magpie ... Meadowlark ... Mergansers ... Mockingbird ... Murre ... Nutcracker ... Nuthatches ... Orioles ... Osprey ... Ovenbird ... Owls ... Oystercatcher ... Parakeets ... Partridge ... Pelicans ... Phainopepla ... Phalaropes ... Pheasant ... Phoebes ... Pigeons ... Pipits ... Plovers ... Puffin ... Quail ... Rail ... Ravens ... Redstart ... Roadrunner ... Robin ... Sanderling ... Sandpipers ... Sapsuckers ... Scaups ... Scoters ... Shrikes ... Siskin ... Snipe ... Solitaire ... Sora ... Sparrows ... Starling ... Stilt ... Surfbird ... Swallows ... Swans ... Swifts ... Tanagers ... Tattler ... Teals ... Terns ... Thrasher ... Thrushes ... Titmouse ... Towhees ... Turkey ... Turnstone ... Verdin ... Vireos ... Vultures ... Warblers ... Waxwings ... Wheatear ... Whimbrel ... Wigeon ... Willet ... Wood-pewees ... Woodpeckers ... Wrens ... Wrentit ... Yellowlegs ... Geese and the Brant (see notes). Barnacle Goose   Ridgefield NWR, Washington 1. Brant Heron Lakes, Portland, Oregon ... Hood River, Oregon ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Whitaker Ponds, Oregon   2. Cackling Goose Heron Lakes, Portland, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Tidewater Cove, Vancouver, Washington ... Troutdale, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington Ridgefield NWR, Washington 3. Canada Goose Baskett Slough NWR, Oregon ... Cascade Locks, Oregon ... Columbia River at Broughton Beach, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River at Woodland Bottoms, Washington ... Eagle Creek, Oregon ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Julia Butler Hansen NWR, Washington ... King's Pond, Vancouver, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Westmoreland Park, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington (see notes). Chinese Swan Goose Rock Cove, Stevenson, Washington ... Trojan Park, Oregon ... Westmoreland Park, Portland, Oregon ... Woodland, Washington   (see notes). Embden Goose (or hybrid) King's Pond, Vancouver, Washington   4. Emperor Goose Scappoose Bottoms, Oregon ... Tualatin River NWR, Oregon   5. Greater White-fronted Goose Fernhill Wetlands, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Marine Park, Vancouver, Washington ... Vancouver, Washington Ridgefield NWR, Washington (see notes). Greylag Goose Trojan Park, Oregon   6. Ross's Goose Gladstone, Oregon ... Vancouver Lake Lowlands, Washington Ridgefield NWR, Washington 7. Snow Goose Dawson Creek Complex, Hillsboro, Oregon ... Heron Lakes, Portland, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Vancouver Lake Lowlands, Washington Ridgefield NWR, Washington 8. (see notes). Tundra Bean-Goose Nestucca Bay NWR, Oregon   Swans 9. (see notes). Mute Swan North Central Ohio ... Steigerwald Lake NWR, Washington   10. Trumpter Swan Brady Loop, Satsop, Washington ... Franz Lake, Washington ... Prescott Beach, Oregon Ridgefield NWR, Washington 11. Tundra Swan Franz Lake, Washington ... Prescott Beach, Oregon ... Sauvie Island, Oregon Ridgefield NWR, Washington Ducks, Goldeneyes, Scaups, Teals, and Wigeons 12. American Wigeon Brady Loop, Satsop, Washington ... Dawson Creek Complex, Hillsboro, Oregon ... King's Pond, Vancouver, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... Scappoose Bottoms, Oregon ... Westmoreland Park, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 13. Barrow's Goldeneye Columbia River near Vancouver, Washington ... Drano Lake, Washington ... Eagle Creek, Oregon ... Tidewater Cove, Washington   14. Blue-winged Teal Baskett Slough NWR, Oregon ... Brown's Ferry Park, Tualatin, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 15. Bufflehead Brown's Ferry Park, Tualatin, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Dawson Creek Complex, Hillsboro, Oregon ... Saspal Slough, Oregon ... Vanport Wetlands, Portland, Oregon ... Westmoreland Park, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 16. Canvasback Force Lake, Portland, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Westmoreland Park, Portland, Oregon ... Whitaker Ponds, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 17. Cinnamon Teal Brown's Ferry Park, Tualatin, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vanport Wetlands, Oregon Ridgefield NWR, Washington 18. Common Goldeneye Columbia River at Prescott Beach, Oregon ... Columbia River near Vancouver, Washington ... Eagle Creek, Oregon ... La Center Bottoms, Washington ... Lewis River at Woodland Bottoms, Washington ...Steigerwald Lake NWR, Washington Ridgefield NWR, Washington (see notes) Eurasian Common Teal Scappoose Bottoms, Oregon Ridgefield NWR, Washington 19. Eurasian Wigeon Ridgefield, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Westmoreland Park, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 20. Gadwall Brown's Ferry Park, Tualatin, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Westmoreland Park, Portland, Oregon ... Whitaker Ponds, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 21. Greater Scaup Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River near PDX ... Columbia River at Prescott Beach, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... Julia Butler Hansen NWR, Washington ... Knappa Slough, Oregon ... Puget Island, Washington ... Tokeland, Washington   22. Green-winged Teal Brown's Ferry Park, Tualatin, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Scappoose Bottoms, Oregon ... Vanport Wetlands, Portland, Oregon ... Whitaker Ponds, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 23. Harlequin Duck Eagle Creek, Oregon ... Haystack Rock, Oregon ... Little White Salmon River, Washington ... Seaside Cove, Oregon   24. Lesser Scaup Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River near PDX ... Force Lake, Portland, Oregon ... King's Pond, Vancouver, Washington ... Westmoreland Park, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 25. Long-tailed Duck Bybee Lake, Portland, Oregon ... Smith Lake, Portland, Oregon   26. Mallard Dawson Creek Complex, Hillsboro, Oregon ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... King's Pond, Vancouver, Washington ... Nisqually NWR, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... Westmoreland Park, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington (see notes). Mandarin Duck Canby Community Park, Oregon ... Dawson Creek Complex, Hillsboro, Oregon   (see notes). Muscovy Duck Kings Pond, Vancouver, Washington ... Trojan Park, Oregon   27. Northern Pintail Ankeny NWR, Oregon ... Brady Loop, Satsop, Washington ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Scappoose Bottoms, Oregon ... Tualatin River NWR, Oregon ... Vanport Wetlands, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 28. Northern Shoveler Baskett Slough NWR, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Force Lake, Oregon ... Scappoose Bottoms, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington Ridgefield NWR, Washington 29. Redhead Force Lake, Portland, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Vancouver Lake Lowlands, Vancouver, Washington ... Vanport Wetlands, Portland, Oregon ... Westmoreland Park, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 30. Ring-necked Duck Brown's Ferry Park, Tualatin, Oregon ... Columbia River near PDX ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Horsethief Lake, Washington ... King's Pond, Vancouver, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... Tualatin River NWR, Oregon Ridgefield NWR, Washington 31. Ruddy Duck Fernhill Wetlands, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... Vanport Wetlands, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 32. Tufted Duck Columbia River at Broughton Beach, Oregon ... Columbia River at Marine Park, Vancouver, Washington ... Columbia River near PDX, Oregon ... Columbia River at Woodland Bottoms, Washington ... Drano Lake, Washington ... Mill Pond, Camas, Washington   33. Wood Duck Dawson Creek Complex, Hillsboro, Oregon ... Horsethief Lake, Washington ... King's Pond, Vancouver, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... Vancouver Lake, Washington ... Vancouver Trout Hatchery, Washington ... Westmoreland Park, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington Eiders 34. Common Eider Westport, Washington   35. King Eider Pacific Ocean at Ocean Shores, Washington   Scoters 36. Black Scoter Bonneville Dam, Washington side ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River at Megler, Washington ... Seaside Cove, Oregon   37. Surf Scoter Columbia River at Clatsop Spit, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River at Megler, Washington ... Seaside Cove, Oregon ... South Jetty, Clatsop Spit, Oregon ... Westmoreland Park, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 38. White-winged Scoter Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River at Megler, Washington ... Columbia River at Woodland Bottoms, Washington ... Pacific Ocean, Seaside, Oregon ... Vancouver Lake, Vancouver, Washington   Mergansers 39. Common Merganser Drano Lake, Washington ... Eagle Creek, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... Hammond Boat Basin, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Vancouver Lake, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 40. Hooded Merganser Force Lake, Portland, Oregon ... Knappa Slough, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Prescott Beach, Oregon ... Silver Lake, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Westmoreland Park, Portland, Oregon ... Whitaker Ponds, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 41. Red-breasted Merganser Columbia River at Broughton Beach, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River at Washougal, Washington ... Julia Butler Hansen NWR, Washington ... Skamania Landing, Washington ... Vancouver Lake, Washington   Loons 42. Arctic Loon Blind Slough, Oregon   43. Common Loon Clatsop Spit, Oregon ... Columbia River at Hammond, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River at Kalama, Washington ... Columbia River at Tidewater Cove, Washington ... Columbia River at Vancouver, Washington ... Hagg Lake, Oregon ... Ilwaco, Washington ... Lewis River at Woodland Bottoms, Washington ... Tokeland, Washington ... Westport Washington   44. Pacific Loon Burke Slough at Woodland Bottoms, Washington ... Columbia River at Broughton Beach, Oregon ... South Jetty, Clatsop Spit, Oregon ... Vancouver Lake, Vancouver, Washington   45. Red-throated Loon Blind Slough, Oregon ... Coal Creek Slough, Washington ... Columbia River at Clatsop Spit, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River near Vancouver, Washington ... Lewis River at Woodland, Washington ... Saspal Slough, Oregon ... Seaside Cove, Oregon Ridgefield NWR, Washington 46. Yellow-billed Loon Ilwaco, Washington   Grebes 47. Clark's Grebe Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River at Woodland Bottoms, Washington ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Tokeland, Washington ... Vancouver Lake, Washington   48. Eared Grebe Columbia River at Spring Creek, Washington ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Westmoreland Park, Oregon Ridgefield NWR, Washington 49. Horned Grebe Cascade Locks, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River near Vancouver, Washington ... Eagle Creek, Oregon ... Hagg Lake, Oregon ... Ilwaco, Washington ... Knappa Slough, Oregon ... Lewis River at Woodland Bottoms, Washington ... Tidewater Cove, Washington ... Tokeland, Washington ... Vancouver Lake, Washington ... Westport, Washington Ridgefield NWR, Washington 50. Pied-billed Grebe Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River at Vancouver, Washington ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... Koll Center Wetlands, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Tualatin River NWR, Oregon ... Vanport Wetlands, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 51. Red-necked Grebe Chinook Landing, Oregon ... Columbia River at Broughton Beach, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River at Tidewater Cove, Washington ... Columbia River at Vancouver, Washington ... Columbia River at Woodland Bottoms, Washington ... Ilwaco, Washington ... Seaside Cove, Oregon ... Tokeland, Washington   52. Western Grebe Blind Slough, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River at Woodland Bottoms, Washington ... Eagle Creek, Oregon ... Neawanna Creek, Seaside, Oregon ... Tokeland, Washington ... Vancouver Lake, Washington   Cormorants 53. Brandt's Cormorant Columbia River at Hammond, Oregon ... Ecola Point, Tillamook Head, Oregon   54. Double-crested Cormorant Blind Slough, Oregon ... Brown's Ferry Park, Tualatin, Oregon ... Columbia River at Clatsop Spit, Oregon ... Columbia River at Hammond, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Columbia River at Tansy Point, Oregon ... Eagle Creek, Oregon ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Puget Island, Washington ... Silver Lake, Ohio ... Vancouver Lake, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 55. Neotropic Cormorant Glendale Recharge Ponds, Arizona   56. Pelagic Cormorant Columbia River at Clatsop Spit, Oregon ... Columbia River at Hammond, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Haystack Rock, Oregon ... South Jetty, Clatsop Spit, Oregon ... Steamboat Landing, Washougal, Washington   Pelicans 57. American White Pelican Fernhill Wetlands, Oregon ... Franz Lake, Skamania County, Washington ... Smith and Bybee Wetlands, Oregon ... Vancouver Lake, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington Ridgefield NWR, Washington 58. Brown Pelican Columbia River at Clatsop Spit, Oregon ... Columbia River at Hammond, Oregon ... South Jetty, Clatsop Spit, Oregon ... Westport, Washington   Bitterns, Herons, Egrets, and Ibis 59. American Bittern Smith Lake, Portland, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington Ridgefield NWR, Washington 60. Black-crowned Night-Heron Columbia River near PDX, Oregon ... Hood River, Oregon Ridgefield NWR, Washington 61. Cattle Egret Brownsmead, Oregon   62. Great Blue Heron Brown's Ferry Park, Tualatin, Oregon ... Celilo Park, Oregon ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Glendale Recharge Ponds, Arizona ... Hagg Lake, Oregon ... Nisqually NWR, Washington ... Sauvie Island, Oregon (rookery) ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver Lake, Washington ... Westport, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 63. Great Egret Baskett Slough NWR, Oregon ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Glendale Recharge Ponds, Arizona ... Kalama, Washington (rookery) ... Smith and Bybee Lakes, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 64. Green Heron Fernhill Wetlands, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... Schoolhouse Creek Pond, Skamania County, Washington ... Smith Lake, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington ... Vancouver Lake, Washington Ridgefield NWR, Washington 65. Snowy Egret Chinook Landing, Oregon ... Post Office Lake, Vancouver, Washington ... Smith and Bybee Lakes, Oregon ... Chesapeake Bay, Maryland ... Glendale Recharge Ponds, Arizona Ridgefield NWR, Washington 66. White-faced Ibis   Ridgefield NWR, Washington Condor (see notes). California Condor Jonsson Center for Wildlife Conservation, Oregon City, Oregon   Vultures 67. Black Vulture Owings, Maryland   (see notes). Lesser Yellow-headed Vulture "Raptor Talk", Vancouver, Washington   68. Turkey Vulture Baskett Slough NWR, Oregon ... Kalama, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Troutdale, Oregon ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington Hawks 69. Broad-winged Hawk Owings, Maryland   70. Common Black Hawk Dead Horse Ranch SP, Cottonwood, Arizona   71. Cooper's Hawk Sauvie Island, Oregon ... Scappoose Bottoms, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Woodland Bottoms, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington Ridgefield NWR, Washington 72. Ferruginous Hawk McMinnville, Oregon   (see notes). Northern Goshawk Falconer, Force Lake, Oregon   73. Red-shouldered Hawk Chinook Landing, Oregon ... Julia Butler Hansen NWR, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Whitaker Ponds, Portland, Oregon ... Willow Grove, Washington ... Woodland Bottoms, Washington ... Owings, Maryland Ridgefield NWR, Washington 74. Red-tailed Hawk Astoria, Oregon ... Baskett Slough NWR, Oregon ... Beacon Rock, Washington ... Dawson Creek Complex, Hillsboro, Oregon ... Mount Tabor, Oregon ... North Plains, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Wasco County, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 75. Rough-legged Hawk PDX, Portland, Oregon ... Scappoose Bottoms, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 76. Sharp-shinned Hawk Chapman Elementary School, Portland, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Vancouver, Washington Ridgefield NWR, Washington 77. Swainson's Hawk Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington   Falcons 78. American Kestrel Baskett Slough NWR, Oregon ... Columbia River near PDX ... Julia Butler Hansen NWR, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Troutdale, Oregon ... Woodland, Washington Ridgefield NWR, Washington 79. Merlin Vancouver, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington Ridgefield NWR, Washington 80. Peregrine Falcon Baskett Slough NWR, Oregon ... Fort Vancouver, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Cuyahoga Valley NP, Ohio Ridgefield NWR, Washington 81. Prairie Falcon Mount Hood, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington   Eagles, Harrier, Osprey, and Kites 82. Bald Eagle Bybee Lake, Portland, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Nisqually NWR, Washington ... Puget Island, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... South Jetty, Clatsop Spit, Oregon ... Tualatin River NWR, Oregon ... Vancouver Lake, Washington Ridgefield NWR, Washington 83. Golden Eagle Sauvie Island, Oregon ... Scappoose Bottoms, Oregon   84. Northern Harrier Conboy Lake NWR, Washington ... Julia Butler Hansen NWR, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 85. Osprey Bonneville Dam, Oregon ... Columbia River downstream Vancouver ... Julia Butler Hansen NWR, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington Ridgefield NWR, Washington 86. White-tailed Kite Barlow Point, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Toledo Airport, Washington Ridgefield NWR, Washington Pheasant, Partridge, Quail, Turkey 87. California Quail Horsethief Butte, Washington ... Rock Creek, Klickitat County, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Underwood, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington   88. Gambel's Quail Desert Botanical Gardens, Phoenix, Arizona ... Peoria, Arizona   89. Gray Partridge The Dalles, Oregon   90. (see notes). Ring-necked Pheasant Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver Lake, Washington ... Woodland Bottoms, Washington In Oregon: heard at Turner, 2015 Ridgefield NWR, Washington 91. Wild Turkey Northwestern Lake, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Underwood, Washington   Sora, Rails, and Coot 92. American Coot Ankeny NWR, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... King's Pond, Vancouver, Washington ... Sauvie Island, Oregon Ridgefield NWR, Washington 93. Sora Heard in Oregon: 2014 at Baskett Slough and 2015 at Smith and Bybee Lakes, Portland Ridgefield NWR, Washington 94. Virginia Rail Fernhill Wetlands, Oregon ... Vanport Wetlands, Oregon Ridgefield NWR, Washington Cranes 95. Sandhill Crane Conboy Lake NWR, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington Plovers 96. Black-bellied Plover Bottle Beach, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Tokeland, Washington ... Trestle Bay, Clatsop Spit, Oregon ... Wireless Road, Astoria, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 97. Killdeer Baskett Slough NWR, Oregon ... Broughton Beach, Columbia River, Oregon ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Hockinson Park, Hockinson, Washington ... Klineline Pond, Vancouver, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Vancouver, Washington ... Glendale Recharge Ponds, Arizona Ridgefield NWR, Washington 98. Pacific Golden Plover Broughton Beach, Oregon Ridgefield NWR, Washington 99. Semipalmated Plover Broughton Beach, Oregon ... Smith Lake, Oregon ... Trestle Bay, Columbia River, Oregon ... Wireless Road, Astoria, Oregon Ridgefield NWR, Washington Oystercatchers, Stilt, and the Avocet 100. American Avocet Smith Lake, Oregon ... Glendale Recharge Ponds, Arizona Ridgefield NWR, Washington 101. Black Oystercatcher Haystack Rock, Oregon ... Seaside Cove, Oregon   102. Black-necked Stilt Baskett Slough, Oregon ... Glendale Recharge Ponds, Arizona Ridgefield NWR, Washington Surfbird, Tattler, and Turnstones 103. Black Turnstone Ocean Shores, Washington ... Seaside Cove, Oregon   104. Ruddy Turnstone Seaside Cove, Oregon   105. Surfbird Ocean Shores, Washington ... Seaside Cove, Oregon   106. Wandering Tattler North Cove, Washington   Sanderling 107. Sanderling Ocean Shores, Washington ... Grayland Beach, Washington ... Seaside, Oregon   Sandpipers 108. Baird's Sandpiper Shillapoo Lake, Vancouver, Washington ... Seen but no photographs, Smith Lake, Portland, Oregon, September 2014 Ridgefield NWR, Washington 109. Least Sandpiper Broughton Beach, Portland, Oregon ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Tokeland, Washington ... Wireless Road, Astoria, Oregon ... Glendale Recharge Ponds, Arizona Ridgefield NWR, Washington 110. Pectoral Sandpiper Fernhill Wetlands, Oregon ... Force Lake, Oregon Ridgefield NWR, Washington 111. Rock Sandpiper Seen but no photographs, Ocean Shores, December 2011   112. Semipalmated Sandpiper Force Lake, Oregon Ridgefield NWR, Washington 113. Sharp-tailed Sandpiper Force Lake, Oregon Ridgefield NWR, Washington 114. Solitary Sandpiper Vancouver Lake Lowlands, Vancouver, Washington Ridgefield NWR, Washington 115. Spotted Sandpiper Fernhill Wetlands, Oregon ... Hockinson Park, Hockinson, Washington ... Jackson Bottom Wetlands, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Rock Cove, Stevenson, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... St. Cloud Wayside, Skamania County, Washington ... Vancouver Lake, Washington Ridgefield NWR, Washington 116. Stilt Sandpiper Fernhill Wetlands, Oregon Ridgefield NWR, Washington 117. Western Sandpiper Broughton Beach, Portland, Oregon ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Grayland Beach, Washington ... Tokeland, Washington ... Wireless Road, Astoria, Oregon Ridgefield NWR, Washington Curlew, Godwit, Whimbrel, and Willet 118. Bar-tailed Godwit Baker Bay at Ilwaco, Washington   119. Hudsonian Godwit Turner, Oregon   120. Long-billed Curlew Broughton Beach, Portland, Oregon ... Budd Inlet, Olympia, Washington ... Wireless Road, Astoria, Oregon   121. Marbled Godwit Baker Bay at Ilwaco, Washington ... Hammond Boat Basin, Oregon ... Tokeland, Washington   122. Whimbrel Hammond Boat Basin, Oregon ... Tokeland, Washington ... Willapa Bay, Washington ... Woodland Bottoms, Washington   123. Willet Tokeland, Washington ... Glendale Recharge Ponds, Arizona   Dunlin, Dowitchers, Knot, and Snipe 124. Dunlin Bottle Beach, Washington ... Broughton Beach, Columbia River, Oregon ... Grayland Beach, Washington ... South Jetty, Clatsop Spit, Oregon Ridgefield NWR, Washington 125. Long-billed Dowitcher Fernhill Wetlands, Oregon ... Force Lake, Oregon ... Koll Center Wetlands, Oregon Ridgefield NWR, Washington 126. Red Knot Bottle Beach, Washington   127. Short-billed Dowitcher Bottle Beach, Washington ... Wireless Road, Astoria, Oregon   128. Wilson's Snipe Force Lake, Portland, Oregon ... Koll Center Wetlands, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington Yellowlegs 129. Greater Yellowlegs Baskett Slough NWR, Oregon ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Smith Lake, Portland, Oregon ... Vancouver Lake, Washington Ridgefield NWR, Washington 130. Lesser Yellowlegs Force Lake, Portland, Oregon ... Smith Lake, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington Phalaropes 131. Red Phalarope Force Lake, Portland, Oregon ... South Jetty, Clatsop Spit, Oregon ... St. Johns Ponds, Vancouver, Washington Ridgefield NWR, Washington 132. Red-necked Phalarope Baskett Slough NWR, Oregon ... Trestle Bay, Clatsop County, Oregon ... Tualatin River NWR, Oregon Ridgefield NWR, Washington 133. Wilson's Phalarope Baskett Slough NWR, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Vancouver, Washington ... Smith Lake, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington Jaegers 134. Parasitic Jaeger Vancouver Lake, Vancouver, Washington   Gulls 135. Black-headed Gull South Bend, Washington   136. Bonaparte's Gull Bonneville Dam, Washington side ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Vancouver Lake, Vancouver, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 137. California Gull Columbia River near Hayden Island, Oregon ... Hood River, Oregon ... Kalama, Washington ... Seaside Cove, Oregon ... Tom McCall Waterfront Park, Portland, Oregon ... Vancouver Lake, Washington ... Westmoreland Park, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 138. Franklin's Gull Smith Lake, Oregon ... Vanport Wetlands, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington   139. Glaucous Gull Columbia River near PDX ... Kalama, Washington ... Tom McCall Waterfront Park, Portland, Oregon ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Vanport Wetlands, Portland, Oregon ... Westmoreland Park, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Woodland, Washington   140. Glaucous-winged Gull Blind Slough, Oregon ... Cascade Locks, Oregon ... Columbia River, Clackamas County, Oregon ... Columbia River at Steigerwald Lake NWR, Washington ... Eagle Creek, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Tom McCall Waterfront Park, Portland, Oregon ... Vancouver, Washington ... Westmoreland Park, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 141. Great Black-backed Gull Chesapeake Bay, Maryland   142. Heermann's Gull Columbia River at Hammond, Oregon ... Tokeland, Washington   143. Herring Gull Columbia River at Clatsop Spit, Oregon ... Westmoreland Waterfront Park, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 144. Laughing Gull Chesapeake Bay, Maryland   145. Mew Gull Columbia River at Marine Park, Washington ... Columbia River at Steigerwald Lake NWR, Washington ... Columbia River near PDX, Oregon ... Westmoreland Park, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 146. Ring-billed Gull Hood River, Oregon ... Rock Cove, Washington ... Tom McCall Waterfront Park, Portland, Oregon ... Vancouver Lake, Washington ... Westmoreland Park, Portland, Oregon ... Woodland, Washington ... Silver Lake, Ohio Ridgefield NWR, Washington 147. Sabine's Gull Smith Lake, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Woodland, Washington   148. Slaty-backed Gull Willamette River, Portland, Oregon   149. Thayer's Gull Kalama, Washington ... Westmoreland Park, Portland, Oregon   150. Western Gull Astoria, Oregon ... Columbia River, Clackamas County, Oregon ... Columbia River at Clatsop Spit, Oregon ... Columbia River at Hammond, Oregon ... Haystack Rock, Oregon ... Seaside Cove, Oregon ... Tom McCall Waterfront Park, Portland, Oregon ... Woodland, Washington   Kittiwake 151. Black-legged Kittiwake Columbia River at Kalama, Washington   Terns 152. Arctic Tern Columbia River at Bonneville Dam, Washington/Oregon ... Smith Lake, Oregon   153. Black Tern   Ridgefield NWR, Washington 154. Caspian Tern Clatsop Spit at South Jetty, Oregon ... Columbia River at Trestle Bay, Clatsop Spit, Oregon ... Hammond Boat Basin, Oregon ... Julia Butler Hansen NWR, Washington ... Nisqually NWR, Washington ... Rock Cove, Stevenson, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 155. Common Tern Clatsop Spit, Oregon ... Vancouver Lake, Washington   156. Elegant Tern Hammond Boat Basin, Oregon ... Tokeland, Washington   157. Forster's Tern Chesapeake Bay, Maryland   158. Royal Tern Chesapeake Bay, Maryland   Murre, Guillemot, and Puffin 159. Common Murre Haystack Rock, Oregon ... South Jetty, Clatsop Spit, Oregon   160. Pigeon Guillemot Haystack Rock, Oregon ... Westport, Washington   161. Tufted Puffin Haystack Rock, Oregon   Pigeons and Doves 162. Band-tailed Pigeon Mount Tabor, Oregon ... Trout Lake, Washington ... Vancouver, Washington (Seen but no photographs) 163. Eurasian Collared-Dove Hood River, Oregon ... Puget Island, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Woodburn, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 164. Mourning Dove Battleground, Washington ... Portland, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Waterfront Renaissance Trail, Washington ... Silver Lake, Ohio Ridgefield NWR, Washington 165. Rock Pigeon Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Westmoreland Park, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 166. White-winged Dove Desert Botanical Garden, Arizona ... Peoria, Arizona   Parakeet (see notes). Monk Parakeet Yacolt, Washington   Roadrunner 167. Greater Roadrunner Desert Botanical Gardens, Phoenix, Arizona   Owls 168. Barn Owl Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 169. Barred Owl Portland, Oregon ... Vancouver, Washington (Seen but no photographs, 2007) 170. Burrowing Owl Steigerwald Lake NWR, Washington   (see notes). Eurasian Eagle-Owl "Raptor Talk", Vancouver, Washington   171. Great Horned Owl Deschutes River, Oregon ... Fort Vancouver, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Vanport Wetlands, Portland, Oregon ... Wasco County, Oregon ... Whitaker Ponds, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 172. Short-eared Owl Broughton Beach, Oregon ... Mount Pleasant, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington   173. Snowy Owl Clatsop Spit, Oregon ... Damon Point at Ocean Shores, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Vancouver, Washington   174. Western Screech-Owl Tualatin River NWR, Oregon ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Raptors talk, Ridgefield NWR, Washington   Hummingbirds 175. Anna's Hummingbird Battleground, Washington ... Koll Center Wetlands, Oregon ... Pittock Mansion, Portland, Oregon ... Sandy River Delta, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Tidewater Cove, Washington ... Whitaker Ponds, Oregon ... Vancouver, Washington ... Vancouver Trout Hatchery, Washington ... Woodburn, Oregon ... Sedona, Arizona Ridgefield NWR, Washington 176. Rufous Hummingbird Sandy River Delta, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Vancouver, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Trout Hatchery, Washington Ridgefield NWR, Washington Kingfishers 177. Belted Kingfisher Fernhill Wetlands, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Prescott Beach, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Tokeland, Washington ... Troutdale, Oregon ... Vancouver Lake, Washington ... Whitaker Ponds, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington Woodpeckers 178. Acorn Woodpecker Ankeny NWR, Oregon ... Benton County Fairgrounds, Corvallis, Oregon ... Dawson Creek Complex, Hillsboro, Oregon ... Lyle, Washington ... North Plains, Oregon ... Vancouver, Washington ... Woodland Bottoms, Washington   179. Downy Woodpecker Battleground, Washington ... Brown's Ferry Park, Tualatin, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington ... Waterfront Renaissance Trail, Washington ... Woodburn, Oregon Ridgefield NWR, Washington 180. Gila Woodpecker Desert Botanical Gardens, Phoenix, Arizona ... Peoria, Arizona   181. Hairy Woodpecker Lacamas Lake, Washington ... Sandy River Delta, Oregon ... Cuyahoga Valley NP, Ohio Ridgefield NWR, Washington 182. Lewis's Woodpecker Ankeny NWR, Oregon ... Beacon Rock, Washington ... Lyle, Washington ... Mosier, Oregon ... Wasco County, Oregon Ridgefield NWR, Washington 183. Pileated Woodpecker Lacamas Lake, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Silver Lake, Ohio Ridgefield NWR, Washington 184. Red-bellied Woodpecker Silver Lake, Ohio   Flickers and Sapsuckers 185. Northern Flicker Baskett Slough NWR, Oregon ... Columbia River at Clatsop Spit, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Underwood, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake, Washington Ridgefield NWR, Washington 186. Red-breasted Sapsucker Cape Horn Trail, Skamania County, Washington ... Dabney State Park, Oregon ... Lyle, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Vancouver Lake, Washington Ridgefield NWR, Washington 187. Red-naped Sapsucker Washougal, Washington   188. Yellow-bellied Sapsucker North Plains, Oregon ... Silver Lake, Ohio   Flycatchers and Wood-pewee 189. Ash-throated Flycatcher Lyle, Washington ... Wasco County, Oregon   190. Dusky Flycatcher Maryhill Museum, Washington ... Mount Tabor, Oregon Ridgefield NWR, Washington 191. Gray Flycatcher Fort Vancouver, Washington ... Mount Tabor, Oregon   192. Hammond's Flycatcher Mount Tabor, Oregon Ridgefield NWR, Washington 193. Olive-sided Flycatcher Mount Tabor, Oregon ... Rock Creek, Klickitat County, Washington ... Silver Lake, Washington   194. Pacific-slope Flycatcher Mount Tabor, Oregon ... St. Helens, Oregon ... Vancouver, Washington   195. Vermilion Flycatcher Vanport Wetlands, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 196. Western Wood-Pewee Bybee Lake, Oregon ... Corvallis, Oregon ... Mount Tabor, Oregon ... Rock Creek, Klickitat County, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington ... Vanport Wetlands, Oregon Ridgefield NWR, Washington 197. Willow Flycatcher Battleground, Washington ... Julia Butler Hansen NWR, Washington ... Sandy River Delta, Oregon ... Smith and Bybee Wetlands, Oregon ... Vanport Wetlands, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington Phoebes 198. Black Phoebe Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... St. Helens, Oregon ... Troutdale, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 199. Eastern Phoebe Owings, Maryland ... Silver Lake, Ohio   200. Say's Phoebe Bonneville Dam, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Troutdale, Oregon ... Vancouver, Washington ... Whitaker Ponds, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington ... Glendale Recharge Ponds, Arizona Ridgefield NWR, Washington Kingbirds 201. Eastern Kingbird Conboy Lake NWR, Washington ... Rock Creek, Klickitat County, Washington ... Sandy River Delta, Oregon ... Vancouver Lake Lowlands, Washington Ridgefield NWR, Washington 202. Western Kingbird Conboy Lake NWR, Washington ... Fort Vancouver, Washington ... Lyle, Washington ... Maryhill Museum, Washington ... Mosier, Oregon ... PDX Fire Station, Portland, Oregon ... Rock Creek, Klickitat County, Washington ... Sandy River Delta, Oregon ... Troutdale, Oregon ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington Ridgefield NWR, Washington Shrikes 203. Loggerhead Shrike Hamilton Island, Washington ... Longview Mint Farm, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Troutdale, Oregon   204. Northern Shrike Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Toledo Airport, Washington ... Woodland Bottoms, Washington ... (Seen at Fort Stevens, Oregon, 2012, no photo) Ridgefield NWR, Washington Vireos 205. Cassin's Vireo Mount Tabor, Oregon   206. Hutton's Vireo   Ridgefield NWR, Washington 207. Red-eyed Vireo Sandy River Delta, Oregon   208. Warbling Vireo Battleground, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Smith and Bybee Wetlands, Oregon ... Vancouver, Washington Ridgefield NWR, Washington Crow, Jays, Magpie, Ravens, and the Nutcracker 209. American Crow Canby, Oregon ... Cascade Locks, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... Hood River, Oregon ... Vancouver, Washington ... Westport, Washington Ridgefield NWR, Washington 210. Black-billed Magpie Klickitat County, Washington ... Rock Creek, Klickitat County, Washington ... (Seen in Wasco County, Oregon, 2013)   211. Blue Jay Owings, Maryland ... Silver Lake, Ohio   212. California Scrub-Jay Corvallis, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Whitaker Ponds, Oregon Ridgefield NWR, Washington 213. Clark's Nutcracker Mount Hood, Oregon   214. Common Raven Julia Butler Hansen NWR, Washington ... Mount Hood, Oregon Ridgefield NWR, Washington 215. Gray Jay Barlow Pass, Oregon ... Mount Hood, Oregon   216. Steller's Jay Battleground, Washington ... Beacon Rock, Washington ... King's Pond, Vancouver, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Underwood, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake, Washington ... Vancouver Trout Hatchery, Washington ... Whitaker Ponds, Oregon Ridgefield NWR, Washington 217. Woodhouse's Scrub-Jay Sedona, Arizona   Swifts 218. Chimney Swift Cuyahoga Valley NP, Ohio   219. Vaux's Swift Chapman Elementary School, Portland, Oregon ... Mount Tabor, Oregon ... Vancouver, Washington Ridgefield NWR, Washington Swallows 220. Bank Swallow Force Lake, Portland, Oregon ... The Dalles, Oregon ... Toutle River, Washington (Seen but no photos) 221. Barn Swallow Cascade Locks, Oregon ... Nisqually NWR, WashingtonSilver Lake, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Smith Lake, Portland, Oregon ... Vancouver Lake Lowlands, Washington Ridgefield NWR, Washington 222. Cliff Swallow Deschutes River, Oregon ... Force Lake, Oregon ... Julia Butler Hansen NWR, Washington ... Kalama, Washington ... Oneonta, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Vancouver Lake, Vancouver, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 223. Northern Rough-winged Swallow Columbia River near PDX, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Woodland Bottoms, Washington ... Glendale Recharge Ponds, Arizona Ridgefield NWR, Washington 224. Purple Martin Goble, Oregon ... Julia Butler Hansen NWR, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington Ridgefield NWR, Washington 225. Tree Swallow Fernhill Wetlands, Oregon ... Force Lake, Oregon ... Smith Lake, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington Ridgefield NWR, Washington 226. Violet-green Swallow Battleground, Washington ... Cascade Locks, Oregon ... Eagle Creek, Oregon ... Force Lake, Oregon ... Kalama, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... Lyle, Washington ... Tom McCall Nature Preserve, Oregon ... Vancouver Lake Lowlands, Washington Ridgefield NWR, Washington Chickadees 227. Black-capped Chickadee Battleground, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington ... Waterfront Renaissance Trail, Washington ... Whitaker Ponds, Oregon ... Silver Lake, Ohio Ridgefield NWR, Washington 228. Chestnut-backed Chickadee Lacamas Lake, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Vancouver, Washington Ridgefield NWR, Washington 229. Mountain Chickadee Vancouver, Washington ... Woodland, Washington   Bushtit, Nuthatches, Titmouse, and Verdin 230. Bushtit Bybee Lake, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Trout Hatchery, Washington Ridgefield NWR, Washington 231. Pygmy Nuthatch Conboy Lake NWR, Washington ... Drano Lake, Washington   232. Red-breasted Nuthatch Lacamas Lake, Washington ... Lyle, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Vancouver, Washington ... Vancouver Trout Hatchery, Washington ... Woodburn, Oregon Ridgefield NWR, Washington 233. Tufted Titmouse Silver Lake, Ohio   234. Verdin Desert Botanical Garden, Phoenix, Arizona   235. White-breasted Nuthatch Fort Vancouver, Washington ... Lyle, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver Lake, Washington ... Woodland Bottoms, Washington ... Silver Lake, Ohio Ridgefield NWR, Washington Creepers 236. Brown Creeper Lacamas Lake, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Vancouver Lake, Washington ... Whitaker Ponds, Oregon Ridgefield NWR, Washington Wrens 237. Bewick's Wren Battleground, Washington ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Mount Tabor, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake, Washington Ridgefield NWR, Washington 238. Cactus Wren Cave Creek, Arizona ... Desert Botanical Gardens, Phoenix, Arizona   239. Canyon Wren Deschutes River, Oregon ... (Heard in Washington but not seen, 2010, it answered ipod recording numerous times at Beacon Rock State Park where one had been known to return to year after year)   240. Carolina Wren Silver Lake, Ohio   241. House Wren Conboy Lake NWR, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... (Seen twice in Oregon, Multnomah County in 2015 and Sherman County in 2015) Ridgefield NWR, Washington 242. Marsh Wren Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vanport Wetlands, Oregon Ridgefield NWR, Washington 243. Pacific Wren (formerly the Winter Wren) Lacamas Lake, Washington ... Larch Mountain, Oregon ... Seaquest SP, Silver Lake, Washington Ridgefield NWR, Washington 244. Rock Wren Mount Tabor, Oregon --- Washington Rock Wren heard, Little White Salmon River   Wrentit and Dipper 245. American Dipper Beacon Rock, Washinton ... Bridal Veil Falls, Oregon ... Drano Lake, Washington ... Eagle Creek, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Northwestern Lake, Washington ... Rock Creek, Skamania County, Washington   246. Wrentit Sandy River, Oregon   Kinglets 247. Golden-crowned Kinglet Lacamas Lake, Washington ... Tualatin NWR, Oregon ... Whitaker Ponds, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 248. Ruby-crowned Kinglet Lacamas Lake, Washington ... Milwaukie Water Treatment Plant, Milwaukie, Oregon ... Mount Tabor, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake, Washington ... Waterfront Renaissance Trail, Washington Ridgefield NWR, Washington Bluebirds 249. Eastern Bluebird Portland, Oregon ... Owings, Maryland   250. Mountain Bluebird Hamilton Island, Skamania County, Washington ... Mount Hood, Oregon ... Powell Butte, Portland, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington Ridgefield NWR, Washington 251. Western Bluebird Corvallis, Oregon ... Lyle, Washington ... Mosier, Oregon ... Powell Butte, Portland, Oregon ... Toutle River, Washington ... Woodland Bottoms, Washington   Solitaire and Wheatear 252. Northern Wheatear Westport, Washington   253. Townsend's Solitaire Lacamas Lake, Washington ... Larch Mountain, Oregon ... Mount Hood, Oregon   Robins and Thrushes 254. American Robin Brown's Ferry Park, Tualatin, Oregon ... Cape Horn, Skamania County, Washington ... Julia Butler Hansen NWR, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Nisqually NWR, Washington ... Scappoose Bottoms, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake, Washington Ridgefield NWR, Washington 255. Hermit Thrush Lacamas Lake, Washington ... Larch Mountain, Oregon ... Mount Tabor, Oregon ... Vancouver, Washington ... Vanport Wetlands, Portland, Oregon ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Waterfront Renaissance Trail, Washington Ridgefield NWR, Washington 256. Swainson's Thrush Lacamas Lake, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Nisqually NWR, Washington ... Sandy River Delta, Oregon ... Vancouver, Washington Ridgefield NWR, Washington 257. Varied Thrush Lacamas Lake, Washington ... Mount Hood, Oregon ... Portland, Oregon ... Seaquest SP, Silver Lake, Washington ... Underwood, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake, Washington Ridgefield NWR, Washington Mockingbird and Thrashers 258. Curve-billed Thrasher Desert Botanical Gardens, Phoenix, Arizona   259. Northern Mockingbird Troutdale, Oregon ... Vancouver, Washington ... Desert Botanical Gardens, Phoenix, Arizona ... Peoria, Arizona ... Owings, Maryland   260. Sage Thrasher Longview Mint Farm, Washington   Starling 261. European Starling Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington ... Woodburn, Oregon ... Peoria, Arizona Ridgefield NWR, Washington Larks and Pipits 262. American Pipit Baskett Slough NWR, Oregon ... Broughton Beach, Oregon ... PDX, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 263. Horned Lark Broughton Beach, Oregon ... Portland near PDX, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington   Phainopepla 264. Phainopepla Cave Creek, Arizona   Waxwings 265. Cedar Waxwing Cascade Locks, Oregon ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... Julia Butler Hansen NWR, Washington ... Kings Pond, Vancouver, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington Ridgefield NWR, Washington Warblers 266. American Redstart Battleground, Washington   267. Black-and-white Warbler Milwaukie, Oregon   268. Black-throated Blue Warbler Portland, Oregon   269. Black-throated Gray Warbler Battleground, Washington ... Mount Tabor, Oregon Ridgefield NWR, Washington 270. Common Yellowthroat Conboy Lake NWR, Washington ... Sandy River Delta, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 271. Hermit Warbler Cascade Locks, Oregon ... Larch Mountain, Oregon ... Larch Mountain, Washington ... Vancouver, Washington   272. Hooded Warbler Cape Horn, Washington   273. MacGillivray's Warbler Larch Mountain, Washington   274. Nashville Warbler Mount Tabor, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington Ridgefield NWR, Washington 275. Orange-crowned Warbler Mosier, Oregon ... Mount Tabor, Oregon ... St. Helens, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Trout Hatchery, Washington Ridgefield NWR, Washington 276. Palm Warbler Vanport Wetlands, Portland, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington ... Owings, Maryland ... (Seen but no photographs, 2016) 277. Townsend's Warbler Mount Tabor, Oregon ... Tualatin River NWR, Oregon ... Vancouver, Washington ... Vancouver Trout Hatchery, Washington Ridgefield NWR, Washington 278. Wilson's Warbler Battleground, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Silver Lake, Washington ... Vancouver, Washington ... Vanport Wetlands, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 279. Virginia's Warbler Portland, Oregon   280. Yellow Warbler Battleground, Washington ... Nisqually NWR, Washington ... Sandy River Delta, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Vancouver, Washington ... Silver Lake, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vanport Wetlands, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington 281. Yellow-rumped Warbler Ankeny NWR, Oregon ... Baskett Slough NWR, Oregon ... Eagle Creek, Oregon ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Force Lake, Oregon ... King's Pond, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... St. Helens, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake, Washington ... Vanport Wetlands, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington ... Cuyahoga Valley NP, Ohio Ridgefield NWR, Washington 282. Yellow-throated Warbler Ankeny NWR, Oregon   Ovenbird and Chat 283. Ovenbird Portland, Oregon   284. Yellow-breasted Chat Sandy River Delta, Oregon ... Shillapoo area, Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Skamania County, Washington ... Willow Grove, Washington   Tanagers, Grosbeaks, and Cardinal 285. Black-headed Grosbeak Mount Tabor, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... St. Cloud Wayside, Skamania County, Washington ... Vancouver, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 286. Blue Grosbeak Koll Center Wetlands area, Beaverton, Oregon   287. Evening Grosbeak Lacamas Lake, Washington ... Ridgefield, Washington ... Vancouver, Washington   288. Northern Cardinal Desert Botanical Garden, Arizona ... Silver Lake, Ohio   289. Western Tanager Conboy Lake NWR, Washington ... Fishers Landing, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington ... Vanport Wetlands, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington Buntings "A" ... see more below 290. Indigo Bunting Cowlitz County, Washington (hybrid) ... Sandy River Delta, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington   291. Lazuli Bunting Sandy River Delta, Oregon ... Troutdale, Oregon ... Vancouver, Washington ... Willow Grove, Washington Ridgefield NWR, Washington Juncos and Longspurs 292. Dark-eyed Junco (Oregon, Slate-colored, Cassiar) Mount Tabor, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Underwood, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake, Washington ... Woodburn, Oregon ... Silver Lake, Ohio Ridgefield NWR, Washington 293. Lapland Longspur South Jetty, Oregon   Sparrows 294. American Tree Sparrow Fernhill Wetlands, Oregon   295. Black-throated Sparrow Troutdale, Oregon ... Cave Creek, Arizona   296. Brewer's Sparrow Troutdale, Oregon ... Vancouver, Washington   297. Clay-colored Sparrow Rock Creek, Stevenson, Washington ... Troutdale, Oregon   298. Chipping Sparrow Fort Vancouver, Washington ... Lyle, Washington ... Mosier, Oregon ... Mount Hood, Oregon ... Washougal, Washington ... Owings, Maryland ... Silver Lake, Ohio Ridgefield NWR, Washington 299. Fox Sparrow Mount Tabor, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake, Washington Ridgefield NWR, Washington 300. Harris's Sparrow Hood River, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Skamania Landing, Washington Ridgefield NWR, Washington 301. Golden-crowned Sparrow Force Lake, Portland, Oregon ... King's Pond, Washington ... Mount Hood, Oregon ... Mount Tabor, Oregon ... Puget Island, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Waterfront Renaissance Trail, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake, Washington Ridgefield NWR, Washington 302. House Sparrow Cascade Locks, Oregon ... Columbia River at Hayden Island, Oregon ... Goble, Oregon ... King's Pond, Vancouver, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Vancouver, Washington ... Silver Lake, Ohio Ridgefield NWR, Washington 303. Lark Sparrow Lyle, Washington   304. Lincoln's Sparrow Fernhill Wetlands, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington Ridgefield NWR, Washington 305. Sagebrush Sparrow Hamilton Island, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Troutdale, Oregon Ridgefield NWR, Washington 306. Savannah Sparrow Columbia River near PDX, Oregon ... Fitzgerald Road, Skamania County, Washington ... Rock Creek, Stevenson, Washington ... Sandy River Delta, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Troutdale, Oregon ... Tualatin River NWR, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 307. Song Sparrow Battleground, Washington ... Drano Lake, Washington ... Hamilton Island, Washington ... King's Pond, Vancouver, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... LaCenter Bottoms, LaCenter, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Nisqually NWR, Washington ... Portland, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Scappoose Bottoms, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Vancouver Trout Hatchery, Washington ... Waterfront Renaissance Trail, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 308. Swamp Sparrow Sauvie Island, Oregon ... Smith Lake, Portland, Oregon ... heard in Washington at RNWR, seen (Feb 2019) in Vancouver Lake Lowlands (heard) 309. Vesper Sparrow Powell Butte, Oregon ... Woodland Bottoms, Washington   310. White-crowned Sparrow Beacon Rock, Washington ... Fishers Landing, Washington ... Fort Vancouver, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Troutdale, Oregon ... Vancouver Lake, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Washougal, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 311. White-throated Sparrow Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake, Washington ... Silver Lake, Ohio Ridgefield NWR, Washington Towhees 312. Abert's Towhee Glendale, Arizona ... Cottonwood, Arizona   313. Spotted Towhee Baskett Slough NWR, Oregon ... Force Lake, Portland, Oregon ... Koll Center Wetlands, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Tidewater Cove, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake, Washington ... Waterfront Renaissance Trail, Washington Ridgefield NWR, Washington Buntings "B" ... see more above 314. Snow Bunting Broughton Beach, Oregon ... Portland near PDX, Oregon Ridgefield NWR, Washington Blackbirds, Cowbirds, and Grackles 315. Brewer's Blackbird Baskett Slough NWR, Oregon ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Hammond Boat Basin, Oregon ... Dawson Creek Complex, Hillsboro, Oregon ... Horsethief Lake, Washington ... Maryhill Museum, Washington ... Puget Island, Washington ... Sauvie Island, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Troutdale, Oregon ... Vancouver, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 316. Brown-headed Cowbird Conboy Lake NWR, Washington ... Nisqually NWR, Washington ... Sandy River Delta, Oregon ... Scappoose, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Troutdale, Oregon ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Woodland Bottoms, Washington Ridgefield NWR, Washington 317. Great-tailed Grackle Glendale Recharge Ponds, Glendale, Arizona ... Peoria, Arizona   318. Red-winged Blackbird King's Pond, Vancouver, Washington ... Lacamas Lake, Washington ... Nisqually NWR, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Steigerwald Lake NWR, Washington ... Vancouver Lake, Washington ... Sauvie Island, Oregon Ridgefield NWR, Washington 319. Rusty Blackbird Dawson Creek Complex, Hillsboro, Oregon ... Washougal, Washington ... Woodland, Washington   320. Tricolored Blackbird Fernhill Wetlands, Oregon ... Portland, Oregon   321. Yellow-headed Blackbird Baskett Slough NWR, Oregon ... Vancouver Lake Lowlands, Vancouver, Washington ... Vanport Wetlands, Portland, Oregon Ridgefield NWR, Washington Orioles and Meadowlarks 322. Bullock's Oriole Rock Creek, Klickitat County, Washington ... Sandy River Delta, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington Ridgefield NWR, Washington 323. Hooded Oriole Gaston, Oregon   324. Western Meadowlark Baskett Slough NWR, Oregon ... Broughton Beach, Columbia River, Oregon ... Sauvie Island, Oregon ... Steigerwald Lake NWR, Washington Ridgefield NWR, Washington Brambling 325. Brambling Woodburn, Oregon   Finches, Goldfinches, Siskin, and Crossbill 326. American Goldfinch Battleground, Washington ... Fernhill Wetlands, Oregon ... Fishers Landing, Vancouver, Washington ... Force Lake, Portland, Oregon ... Puget Island, Washington ... Shillapoo Wildlife Area, Vancouver, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Silver Lake, Ohio Ridgefield NWR, Washington 327. Cassin's Finch Lyle, Washington ... Mount Hood, Oregon   328. Gray-crowned Rosy-Finch Mount Hood, Oregon   329. House Finch Baskett Slough NWR, Oregon ... Battleground, Washington ... Gaston, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Lyle, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Shillapoo Wildlife Area, Washington ... Vancouver, Washington ... Vancouver Lake Lowlands, Washington ... Vancouver Trout Hatchery, Washington ... Woodburn, Oregon ... Peoria, Arizona ... Silver Lake, Ohio Ridgefield NWR, Washington 330. Lesser Goldfinch Battleground, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Vancouver, Washington ... Woodburn, Oregon   331. Pine Siskin Battleground, Washington ... Mount Tabor, Oregon ... Vancouver, Washington (Seen but no photographs, 2017) 332. Purple Finch Battleground, Washington ... Gaston, Oregon ... Lacamas Lake, Washington ... Prescott Beach, Oregon ... Vancouver, Washington Ridgefield NWR, Washington 333. Red Crossbill Fort Stevens, Oregon ... Vancouver, Washington   NOTES ... Two "life birds" were seen but not photographed: American Redstart (seen in 2018, audio taken). Rock Sandpiper (seen in 2011). Fourteen "non-countable" birds were photographed (see more info on each below): Barnacle Goose, California Condor, Chineese Swan Goose, Chuckar, Embden Goose, Eurasian Common Teal, Eurasian Eagle-Owl, Greylag Goose, Guinea Fowl, Lesser Yellow-headed Vulture, Mandarin Duck, Monk Parakeet, Muscovy Duck, Northern Goshawk. The Barnacle Goose was seen in 2011 and the Tundra Bean-Goose was seen in 2014. Both are rare vagrants to the U.S. and were/are being reviewed. Both Geese had all their hind-toes and both Geese showed no sign of captivity such as worn feathers. The Barnacle Goose might even have mated as other birders saw two hybrids which easily could have been Barnacle/Cackling kids. The Washington State Records committee in 2011 accepted the Barnacle Goose as a Barnacle Goose (7-0-0) but did not accept it as a "record bird" (0-5-2). The Bean-Goose has yet to be reviewed. Internet research shows Barnacle Geese are often kept in captivity by "collectors" but Bean-Geese are not. "Rumor mill" has the Tundra Bean Goose being "countable" by the customary rules. The California Condors, are with the Condor breeding program, and non-countable. The Chineese Swan Geese, Embden Goose, Greylag Goose, Mandarin Duck, and Muscovy Duck are most likely domestic escapees, or the kids of domestic escapees, and are also considered non-countable. The Chuckar was walking down Rentenaar Road, Sauvie Island. Most likely a hunting dog escapee. The Eurasian Common Teal seen at Scappoose Bottoms and at Ridgefield NWR is actually a sub-species of the Green-winged Teal and therefore is not a separate "countable bird". The Eurasian Eagle-Owl was seen and photographed at a 2017 "Raptor Talk". The Guinea Fowl were seen walking roads near various farms. The Lesser Yellow-headed Vulture was seen and photographed at a 2017 "Raptor Talk". The Monk Parakeet colony in Yacolt, Washington, most likely originated from escapees "way back when" and are currently not considered an established species. Personally I don't agree with this as the colony has been in Yacolt breeding for years ... however I will stay with it's "non-countable" status. The Northern Goshawk was seen and photographed while with a Falconer, Force Lake, January 2019. The Mute Swan and the Ring-necked Pheasant are "countable" because: The Mute Swan seen in Washington State is considered non-native and the species is not an established species in the Washington/Oregon area. It IS however a countable bird in Ohio. A countable Mute Swan was seen October 10, 2012, while driving in central Ohio. The Ring-necked Pheasants seen in the Vancouver Lake and Shillapoo area are released birds, however, the Ring-necked Pheasants seen at Steigerwald Refuge are considered by most to be wild, part of a group which began breeding in the area sometime before (maybe decades) the Refuge began (in the mid-1980s). According to local expert (WC, 2012) there have been no released birds in the area since the Refuge began.     HOME NORTHWEST JOURNEY - HOME COLUMBIA RIVER IMAGES RIDGEFIELD NATIONAL WILDLIFE REFUGE COMPLETE BIRD LIST WILDFLOWERS BIRDS of LEWIS and CLARK

NorthwestBirding.com/index.html © 2013, Lyn Topinka, "NorthwestBirding.com", All rights reserved. Images are NOT to be downloaded from this website. Email comments, suggestions, questions. January 2019